Итальянский язык дискриминируется в ЕС - МИД Италии [ Редагувати ]
Италия "никогда не смирится" с ситуацией, когда все основные документы ЕС переводятся только на три языка: английский, немецкий и французский. Об этом министр иностранных дел Италии Массимо Д`Алема заявил в письме, направленном новому комиссару ЕС по многоязыковой политике Леонарду Орбану.
В своем послании министр обратил внимание Орбана на некоторые попытки выделения при переводе документов более "привилегированных" языков по сравнению с другими.
По его мнению, перевод многочисленных текстов и документов лишь на три языка стал "системой".
Д`Алема подчеркнул, что введение подобной языковой иерархии противоречит букве и духу Римского договора, положившего начало Европейскому союзу.
